Un paciente llegó a urgencias con heridas de un accidente automovilístico y desarrolló dificultad para respirar. Durante el tratamiento, sufrió daños en un vaso sanguíneo durante una traqueostomía de emergencia y murió dos días después, aunque su muerte no estaba relacionada con el accidente original. Cuando la esposa vino a recoger las pertenencias de su esposo, la enfermera no estaba segura de si debía decirle que la muerte fue causada por un error médico.