Le document traite d'un cas clinique d'hépatite virale chronique B associé à une insuffisance rénale chronique. Il aborde la prévalence de l'infection par le VHB chez les patients sous hémodialyse et les défis diagnostiques et thérapeutiques liés. Les recommandations comprennent un dépistage systématique et un traitement préventif chez les patients greffés rénaux porteurs d'HBSAg.