2. இைணய ம கணினி ல
தமி க ற ம க பி த
மதி.
தி மதி. ரஜனி ரஜ
ைனவ , ப ட ஆ வாள , பாரதியா ப கைல கழக
ைர
மனிதனா ேபச ப ெமாழிக வள ய ெகா ட தி திய ெமாழிக ெச
ெமாழியா தமி ெமாழி ஒ . மனித உ ள உண சி அறி ெமாழி மிகமிக
ெந கிய ெதாட ெகா ட தமி ெமாழிைய க ற க பி த எளிதானத ல, இைணய
ம கணினி ல தமிைழ க ற க பி த ஒ சவா எ ேற ெகா ளலா . தமி ெமாழி
ைய க ற அ பைட திற க . க பி த றி த நிக க . ெமாழி சி க க . ெமாழிைய
பய ப திறைம ஆகியவ ேறா கணினிம இைணய தி பய பா க றி த அறி , இ
ைணய ம கணினி வழி தமி க பத க பி த ேதைவ ப கிற .
ஆ கள
இ றி ெச ைன தரமணியி இய கிவ “தமி இைணய க வி கழக ைத அ கி அ
ஆேலாசகராக பணி ாி தி .ேஜ ஸ (M.A P.hd) உட நிக த ேந காண ல ேசகாி த
தகவ க மிக கியமானைவ த ைச தமி ப கைல கழக தி ஓ அ கமாக இய கி வ
இ த க வி நி வன உலகிேலேய இைணய ம கணினி ல தமி க பி ஒேர
நி வனமாக விள கிற இவ களி பணிகைள விதமாக வைக ப தலா .
1. ெவளி மாநில / நா களி வசி தமி க க வி பவ க இைணய ல தமி
க வி க பி த .
2. ெதா ைமயான இல கண, இல கிய ◌ா கைள கணினியி ஏ த இ வைர ஒ
ல ச ெசா கைள ெகா ட400 ேம ப ட ◌ா க கணினியி ஏ ற ப
தமி ஆ வல களா பய ப த ப கி றன.
3. தமிழி ெம ெபா ெச பவைர இன க ஊ வி த .
தமிழி ெப ைம
2000 ஆ க ேம ப ட ெதா ைம , இல கண வள , ெச ைமயான இல கிய உ
ைடய . தமி ெமாழி கால ைத கட த ெமாழி. தமிழி உ ள இல கிய க காத , ர ேபா ற
ப ேவ ெச திகைள , வா ைறகைள கி றன. உலக ெமாழிக அைன
எ ெசா இல கண வ ேபா தமி ம ேம வா ைக இல கண
வ த ெப ைம ெப ற .
“இல கண இல கிய ெதாியாதா
ஏெட த ேக ந ”
எ கிறா பாரதிதாச .
44
3. தமி க ற கான காரண
“தமிழ எ ெசா லடா
தைலநிமி நி லடா “
எ ெப ைம ெகா ள , “தமிழ “ எ ற அைடயாள ைத நிைலநா ெகா ள
இல கிய களி நய கைள , உண கைள ரசி க , தமி க கி றன . இைணயவழி தமி
க ற “இல கிய ரசைனயி ” அதிகமாக காண ப கிற .
ேநா க
இைணய ல தமி க க வி பவ களி ேநா க அவ க வசி நா கைள ெபா ேத
அைமகிற . கீைழ நா களான, மேலசியா, சி க , இல ைக ேபா ற நா களி வசி பவ க ேவ
ைல வா காக , தா ம ணி கலா சார ைத ேபா றி கா க , க கி றன . ேமைல
நா களான அெமாி க, ஐேரா பிய நா களி வசி ேபா தா ெமாழிைய வி விடாம
நிைன ப ததி ெகா ள , ெசா த ஊ களி உ ள உற களி ெதாட வி விடாம
இ க க ெகா கி றன . ஒ ெமாழிைய க ேபா அ த ெமாழி ாிய கலா சார
க பி க ப கிற .
க பி த ேநா க
அறிவிய ேன ற தி ேக ப தியவ ைற ஏ க ய ெமாழி எ ற ெப ைம ெப ற தமி
ெமாழி மி ன சாதன க உதவியா உலக உ ைட கி உ ள ைகயி அட கி வி ட .
"உலகமயமாத " ெமாழி ெபா டா கவிஞ பாரதி
"திறைமயான லைம ெயனி ெவளி நா ன அைத வண க ெச திட ேவ "
எ வ ேபா தமிழி ெப ைமைய உலெக பர ப , இல கண, இல கிய கைள
பா கா க அத ேம ைமயிைன பர வத இைணய ம கணினி ல தமிைழ
க பி த க டாயமாகிற . ஆர பகால க ட களி ஆ கில தி அ தப யாக கணினி வழி
க ற , க பி த தமி இட ெப இ த .. காலஓ ட தி சீன , ◌ஃ ெர ேபா ற
பலநா ெமாழிக தமிைழ பி த ளிவி டன. தமி ெமாழிைய கணினியி ல உலகி
ைல ெக லா பர வத தீவிர ய சிக எ க ப வ கி றன.
பாட தி ட க
இைணய ம கணினி ல தமி க க, க பி பத கான ப ேவ நிைலக உ ளன. அ பைட
நிைலயி ப ட ப வைர க பி பத கான பாட ப திக னேர தி டமிட ப
இைணய ல அறிவி க ப கி றன. கமான ைர ஆ கில தி வழ க ப கிற . ேத
ைவயான இட களி ஆ கில தி ெமாழிெபய ற ப கிற . தமி க பைத எளிதா வ
ைகயி க பி ைறக ைகயாள ப கி றன. ெமாழி ப , இல கண இல கிய களி ல
ைம, எ ஆ ற , ர ஏ ற தா அைம ேப திற . திறைமயாக எ
திற , உள ◌ா வ நாி நைக ைவ, ெமாழிெபய திற இைவயா ஒ ேசர ெப ற
ஆசிாிய ல பாட தி ட க தயாாி க ப கி ற .
45
4. க ற ைற
இைணய ம கணினி ல தமி க வியி ஆசிாிய மாணா க ேநர ெதாட இ ைல
ேக ட , ேக ட வழிக ற , ேக ட பழ க ைத வள த , ேப தைல ேக டறித , ப த
ைல ேக டறித ேபா ற வழிகளிேலேய க ற அைமகிற . க ற ேக ட ைறேய கிய
இட ெப
“ெச வ ெச வ ெசவி ெச லவ ” அ ெச வ ெச வ எ லா தைல"
–எ றவ வாி வா ைக நிைன ப கிற .
உ சாி
தமி ெமாழி மி தியான எ கைள ெகா ட . ஒேர ஒ ைய ேபா ற பல எ க
இ கி றன. ேப ெசா க , உயிெரா க , ேப உ க , இத களி விநிைல, விாிநிைல,
நாஎ உயர , ஒ பா ஒ பட , ஒ ைற, றி , ெந ேபா றவ ைற எ லா அறி
ெமாழிைய க க ேவ . ஒ பிற இட கைள ந உண தா ெச ைமயாக ேபச
இய . இைணய க வி கழக தி ல தயாாி மாணவ அ ப ப தக க ,
விள க பட க ெதளிவான ஒ , தி தமான உ சாி ஆகியவ ைற க பி க க க
உத கி றன. தி ப தி ப எ ெதா கைள பயி சி ெச தா "ெச தமி நா பழ க " என
தமி க பவ வச ப . தமிழி ஒ யிய எ க ேவ பா ைல.
க பி த ைறக
தமி க பி த பயி ைற அறி ட அைத ெதளிய பய ப ஆ ற இ றிய
ைமயாத . கணினி ம இைணய வழிேய க பி ேபா ஆசிாிய த ப டறி , ெமாழி ல
ைம இவ ட கணினி ம இைணய இவ றி பய பா றி த அறி அவசிய . எனேவ
அ றி த சிற பயி சி அளி க ப கிற . இல கண அைம , தமி ெமாழி க டைம ,
ெமாழி க ஆகியவ றி ெச ைமயான ெதளிைவ ெகா பாட தி ட க கான
தக க தயாாி க ப கி றன.
தமி க பி த வா ெமாழி ைற உைரயாட ைற, தைடவிைட ைற, வினாவிைட ைற,
விதிவிள க ைற காரணகாாிய ைற, ேபால க ற ேபா ற பல ைறக உ ளன. இவ றி
உைடயாட ைற தவிர பிற ைறக பாட தயாாி பி ேபா ெசய ப த ப கி றன.
ைர ேபா ம ேதைவயான இட களி தமிழி ம ம லாம ஆ கில தி
ெமாழிெபய வ க டாயமாகிற . க றி , தமி க பத தமி ஆ கில ல
க பி க ப கிற .
அகராதிக
“தமி இைணய க வி கழக ” ல இைணய தி இ வைர 21 அகராதிக 9,44,000
ெசா க ட இட ெப ளன, இதனா அதிகமான ெசா களி ெபா ைள
கியகாலக ட தி அறி ெகா ள . ேத றி (search engine) லமாக ஒ ெசா
உபேயாக ப த ப இட க , ஒ ெச திைய ப ேவ ◌ா க இட க ஆகியைவ
ப றி அறிவ இைணயவழி க வி ல எளிதாகிற .
46
5. ேப வழ ,எ வழ
தமி ேப வழ , எ வழ எ இ வழ ைள ெகா ட ஆர ப க ட தி
பாட க பதி ெச ய ப ட தக க விள க பட க ல உ சாி பயி சி
அளி க ப கி ற . ப ேவ நிைலகளி நட த ப ேத க ல எ களி உபேயாக ,
ெபா உண ெசா கைள அைம ப ேபா றவ றி கான பயி சி அளி க ப கிற .
உைரயாட தமிைழ க பத அ பைட ேதைவ கான தமி வா ைதக தக களி
பதி ெச ய ப கி றன.
க ற ந ைமக
க ற ெகா ைகயி ப க பத வய ஒ தைடய ல இைணயவழி க வி ெப பா
வய வ ேதா கான க வியாகேவக த ப கிற . It is nothing but adult education – கால , ேநர
க பவ களி வசதி ேக ப அைமகிற . இ ைறய நிைல, ேவைல ப , ேநர ைற
காரணமாக உலகி எ த ப தியாயி ,இ த இட தி இ ெகா ேட, கிைட ேநர தி
இைணய ல தமி க க வ மிக ெபாிய வரமா . ஆ வ . ஊ க திற
ைம எ த அளவி க பவாிட உ ளேதா, அ த அளவி ேவகமாக தமிைழ ந க க
.
திய ேகாண
எ த ைறயி திய ேநா க வரேவ க த கைவ. இைணய வழி க ற , க பி த ைறயி
க பவ ேக கிய வ தர ப கிற . ஆசிாிய மாணவ உட ைற பயி வேத சிற த
ஆனா கால ழ சியி அறிவிய க ேதா மனித த ட . சமய ெமாழி ேபா றவ ைற
பிைண ெகா ளேவ .
"உலக ேதா ஒ டஒ க பலக
க லா அறிவிலாதா ”
எ கிறா வ வ இ த கணினி க தி ெச ெமாழியான தமி ெமாழியி ெப ைம ,
இல கிய ெச ைம உலக தி ைல ெக லா வல வரேவ மானா இைணய
ம கணினி ல தமி க ற ம க பி த மிக மிக அவசியமா .
ைர
ெமாழியி ஆ ைம , தனி த ைம ெச வா ைற விடாம அறிவிய
ேன ற க ேக ப தமி ெமாழிைய இைணய ம கணினி ல க ற ம க பி
ஆர ப க ட திேலேய உ ள என றலா . ஆசிாிய ைணயி றி ய ய சியி அ ப
ைடயி க விக க எ த அள மாணவ பயி சிெப ளா எ பைத ெபா ேத இைணய
ம கணினி வழி க ற ம க பி த ெவ றி அைமகிற .
47