Africa's Talking is a pan-African PaaS company based in Nairobi, providing API solutions for SMS, voice, and payments across multiple countries. Their data science team focuses on analytics and utilizes a variety of tools and architectures to enhance their service offerings. Key lessons learned include the importance of having a dedicated data team and managing organizational expectations.