Il documento descrive gli obiettivi del trattamento chirurgico per il carcinoma tiroideo differenziato (DTC), evidenziando l'importanza della rimozione del tumore primario e dei linfonodi coinvolti, nonché la minimizzazione della morbilità. Viene discussa la raccomandazione di una tiroidectomia totale o quasi totale in pazienti con tumori >4 cm o con estensione extratiroidea, mentre per tumori più piccoli può essere considerata una lobectomia. Si sottolinea inoltre l'importanza della sorveglianza a lungo termine e del trattamento con iodio radioattivo per garantire la corretta gestione della malattia.