The Magento 2 product recommendations extension enhances the customer shopping experience by allowing store admins to create tailored question-and-answer filters to recommend suitable products. It features options for AJAX submissions, displaying filtered results through blocks and widgets, and allows for easy management and customization of recommendation rules. Additionally, the extension supports CSV import/export of rules, provides a REST API for integration, and offers flexibility in enabling or disabling recommendations in settings.