The document discusses challenges in handling server-side data model changes for mobile applications, particularly comparing web and iOS platforms. It uses the example of a hypothetical social network, Chirper, to illustrate how inefficient data handling can arise from re-sending unchanged messages even with newly applied tags. The introduction of mockingbird expressions is proposed as a solution to decouple the client and server data structures, allowing more efficient queries without requiring advanced knowledge of the server's data model.