Aranda Software Metrix is a software that allows organizations to audit and manage their software licensing, establishing usage levels of software resources. It detects licensed and unlicensed software installed on each workstation, defining costs, contracts, and related information. The software provides benefits like optimizing IT management, simplifying license administration, and increasing organizational performance.