Este documento presenta tres escenarios clínicos posibles en el manejo de las dislipemias y discute el tratamiento de las mismas. Se describe un caso de una paciente con dislipemia secundaria a diabetes y enfermedad cardiovascular. También se explica cómo evaluar el riesgo cardiovascular de los pacientes y los beneficios de las estatinas en la prevención primaria y secundaria. Finalmente, se discuten los problemas actuales en el control de las dislipemias como la falta de consecución de objetivos y la inercia terapéutica.