Este documento describe la pielonefritis xantogranulomatosa, una enfermedad inflamatoria renal poco frecuente asociada con litiasis y destrucción del parénquima renal. Se presenta comúnmente entre las edades de 5 a 6 décadas y es más frecuente en mujeres. Su etiología no está clara, pero se cree que involucra obstrucción urinaria que conduce a infección y formación de abscesos, lo que causa destrucción del tejido renal.