SlideShare a Scribd company logo
On Tocharian Exceptionality to
                 the centum-satem Isogloss




                                                        Richard Littauer
                                      MSc Saarland University | MA University of Edinburgh
                                                rlittauer.com | @richlitt
http://en.wikipedia.org/wiki/Tocharians
Tocharian



  What is it?
Tocharian




http://webscript.princeton.edu/~lingclub/challenge/tocharian.php
Tocharian




http://001yourtranslationservice.com/translations/jobs/Tocharian.html
http://srhabay.wikispaces.com/19+INDO-EUROPEAN+LANGUAGE+FAMILY
Centum-Satem

       Proto-Indoeuropean

*kʷ   *gʷ   *gʷʰ    (labiovelars)
*k    *g    *gʰ     ("plain velars")
*ḱ    *ǵ    *ǵʰ     ("palatovelars”)
Centum-Satem

                          Proto-Indoeuropean

             *kʷ         *gʷ   *gʷʰ    (labiovelars)
             *k          *g    *gʰ     ("plain velars")
             *ḱ          *ǵ    *ǵʰ     ("palatovelars”)



     Centum group

kʷ      gʷ         gʷʰ

k       g          gʰ
Centum-Satem

                          Proto-Indoeuropean

             *kʷ         *gʷ   *gʷʰ    (labiovelars)
             *k          *g    *gʰ     ("plain velars")
             *ḱ          *ǵ    *ǵʰ     ("palatovelars”)



     Centum group                              Satem group

kʷ      gʷ         gʷʰ                   kʷ       gʷ      gʷʰ
                                         k        g       gʰ
k       g          gʰ                    s        z
Centum-Satem




http://en.wikipedia.org/wiki/Centum-satem_isogloss
Centum-Satem




http://en.wikipedia.org/wiki/Centum-satem_isogloss
Centum-Satem




http://en.wikipedia.org/wiki/Centum-satem_isogloss
Outline


• Overall language complexity

• Possible language contact

• Changes in language use
Language Complexity


    All languages are equal.
Language Complexity


              All languages are equal.

All languages are equally complex in different ways.
Language Complexity


               All languages are equal.

 All languages are equally complex in different ways.

Language complexity differs across the board, but stays
                     the same.
Language Complexity


               All languages are equal.

 All languages are equally complex in different ways.

Language complexity differs across the board, but stays
                     the same.
Language Complexity


Overall complexity of a language may change over time.

Language Complexity as an Evolving Variable, Sampson
2009.
Language Complexity

Kupwar, India:

   • Urdu (IE)
   • Marathi (IE)
   • Kanneda (Dravidian)

Minimal lexical and phonological borrowings.
Language Complexity

Kupwar, India:

   • Urdu (IE)
   • Marathi (IE)
   • Kanneda (Dravidian)

Minimal lexical and phonological borrowings.

But syntactically: “the sentences can be seen as exact
calques of each other.” (Myers-Scotton 2002, 176)
Language Complexity

Tocharian has drastic changes in the:

   • syntax
   • morphology
   • lexically


This may have influenced the changes in the phonemic
inventory of the language.
Horizontal Transfer

Could Tocharian have been influenced by non-IE
languages, leading to the merge into [k]?
Whence the Tocharoi?
Tocharian culture is referenced much earlier than the 6th
century by Ptolemy, Strabo, and Apollinorus (Sinor
1963, 151).

Two migration theories:

• Migrated from central or west Eurasia, although
  archaeological evidence for such a feat is non-existent.

• Migrated from the Afanasievo culture of Siberia before
  settling in the Tarim Basin.
Arguments against Turkic

Previous suggested sources for borrowings: “nomadic
pastoralists speaking Ural-Altaic languages.” (Sinor 1990)


But: “the major event that led to the Turkicisation of
Xinjiang was the collapse of the nomadic steppe empire of
the Turkic-speaking Uighurs." (Pulleyblank 2002, 45)
Arguments against Turkic

• More Indic, Dravidian, and Sino-Tibetan languages in
  the area.

• Difficult to borrow morphology from a left-head
  orientated language.

• Hard to choose a contact language:
   • Only around 5,000 attested Tocharian words,
   • We don’t know enough about the area.
Arguments against Turkic

Tocharian continued on:

• “into the period of the Tang Dynasty (AD 618-907)
  when the Chinese first regained the Tarim basin and
  then lost it in the face of Tibetan
  and, subsequently, Turkish incursions.” (Mallor
  2000, 272)
Other Languages

Mithridates VI of Pontus reputedly knew all twenty-two
languages in his Anatolian empire.
Other Languages

Mithridates VI of Pontus reputedly knew all twenty-two
languages in his Anatolian empire.


Bactrian Iranian, Khotanese Saka, Old
Persian, Han, Tang, Shang, and Chou Old and Middle
Chinese variants, Sogdian, Greek, Uighur and Kyrgiz
Turkish, Ossetic, Avestan, Tai, Prakrit, Tibetan, Kuchean, Bu
rushaski, Scythian, and Cimmerian (Pulleyblank 2002)
Maintaining Distinction

Ma’a:

• Has one idiosyncratic phoneme, a voiceless lateral
  fricative:


• “to emphasize the differentness of their other
  language, they sometimes introduce it into Bantu
  words.” (Thompson 2001)
Maintaining Distinction

The velar merging might then have been used as a way of
keeping distinct from other sounds in the region.



In the sprachbund of Mesopotamia and central
Asia, allophonic variants might have been minimalised to
retain maximum distinction.
Change in Domain

The merge may have occurred due a change in
Tocharian in general.
Change in Domain

The Tocharian population was never large, and may
have been influenced by the ‘founder effect.’ (cf
Atkinson 2011)
Change in Domain

Research correlates phonemic inventory size with
the size of the language community. (Hay and Bauer
2007)
Change in Domain

Tocharian already showed signs of decaying use:


Tocharian A is found almost exclusively in liturgical
documents.
Change in Domain

It is possible that a change in the size of the
community from a larger foundation, combined with
decay in use and horizontal transfer, may have led to
detrition of the phonemic system.
Conclusion

Tocharian may not have been susceptible to a weak
dialect wave, or to a possible early branching of IE.
References
•   Atkinson, Quentin (2011). Phonemic Diversity Supports a Serial Founder Effect Model of Language
    Expansion from Africa Science 332, 346.
•   Hay, J., and Bauer, L. (2007). Phoneme inventory size and population size. Language 83(2): 388–
    400.
•   Mallor, J.P., and Mair, Victor H. (2000). The Tarim Mummies. London: Thames and Hudson.
•   Myers-Scotton, Carol (2002). Contact Linguistics: Bilingual Encounters and Grammatical Outcomes.
    Oxford, UK: Oxford University Press.
•   Pulleyblank, Edwin G. (2002). Central Asia and Non-Chinese Peoples of Ancient China.
    Hampshire, UK: Ashgate.
•   Renfrew, Colin (1990). Archaeology and language. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN
    9780521386753.
•   Sampson, Geoffrey, Gil, David, and Trudgill, Peter (ed.) (2009). Language Complexity as an Evolving
    Variable. Volume 13 of Studies in the Evolution of Language. Oxford, UK: Oxford University Press.
•   Sinor, Denis (1963). Introduction a` l’E tude de l’Asie Centale. Wiesbaden: Harrasowitz.
•   Sinor, Denis (ed.) (1990). The Cambridge History of Early Inner Asia. Cambridge, UK: SMC
    Publishing Inc.
•   Thomason, Sarah G. (2001). Language Contact. Edinburgh: Edinburgh University Press.
THANKS.

Questions?

More Related Content

PPTX
PPT
Language Presentation 2013
PPT
World englishes
PPTX
Kachrus three circle model
PPT
Esperanto. History of English language presentation.
PPT
2011 03 25 friday dish_a
PPTX
Categorizing English world
PPTX
Standardisation of the english language
Language Presentation 2013
World englishes
Kachrus three circle model
Esperanto. History of English language presentation.
2011 03 25 friday dish_a
Categorizing English world
Standardisation of the english language

What's hot (20)

PPT
Background of English, its Spread, Functions & Status
PPTX
The development of english grammar
PPTX
Nineteenth century and after
PPTX
No Curse in Discourse
PPTX
Models of English
PPTX
Linguistics imperialism
PPT
Linguistic Imperialism
PPTX
Implementing english for higher education and its prerequiste
PPTX
Chinese language important ripon_sikder
PPT
Linguistic Imperialism
PPT
PPT
O ral exam sociolinguistics
PPTX
Corpus Construction & Specialist Vocabulary Learning
PPT
Linguistic imperialism
PDF
Introduction to language and tamil language 1
PDF
Can we develop TV drama corpus-informed English vocabulary materials for elem...
PPT
Background of english, its spread, functions & status
PPT
Phonological features of English consonants spoken by Shina Speakers
PPTX
The Expanding Circle - the Status of English as a Lingua Franca (ELF)
PDF
A corpus based study of distribution of preposition in pakistani
Background of English, its Spread, Functions & Status
The development of english grammar
Nineteenth century and after
No Curse in Discourse
Models of English
Linguistics imperialism
Linguistic Imperialism
Implementing english for higher education and its prerequiste
Chinese language important ripon_sikder
Linguistic Imperialism
O ral exam sociolinguistics
Corpus Construction & Specialist Vocabulary Learning
Linguistic imperialism
Introduction to language and tamil language 1
Can we develop TV drama corpus-informed English vocabulary materials for elem...
Background of english, its spread, functions & status
Phonological features of English consonants spoken by Shina Speakers
The Expanding Circle - the Status of English as a Lingua Franca (ELF)
A corpus based study of distribution of preposition in pakistani
Ad

Similar to On Tocharian Exceptionality to the centum/satem Isogloss (20)

PPTX
Presentation on World Language Regions
PDF
Translingual Words An East Asian Lexical Encounter With English Hardcover Jie...
PDF
Teacher's history
PPTX
Linguistics
PPT
Empres of the Word
PPTX
Linguistics
PPTX
Linguistics
PPT
Polnat03(3)
PDF
Rotemeto Comparative Dictionary Owen Edwards
PDF
Sujay The Indo-Europeanization of the world Addendum FINAL.pdf
PDF
Sujay The Indo-Europeanization of the world Addendum FINAL.pdf
PPT
Eng 420 lecture5n6
PPT
eng_420_lecture5n6.ppt
PPTX
Phonology
PPT
Language families
PDF
Handbook Of Prototibetoburman System And Philosophy Of Sinotibetan Reconstruc...
PPTX
what is Linguistics
PPTX
Module1 historical linguistics-part2
PPT
Endangered languages
Presentation on World Language Regions
Translingual Words An East Asian Lexical Encounter With English Hardcover Jie...
Teacher's history
Linguistics
Empres of the Word
Linguistics
Linguistics
Polnat03(3)
Rotemeto Comparative Dictionary Owen Edwards
Sujay The Indo-Europeanization of the world Addendum FINAL.pdf
Sujay The Indo-Europeanization of the world Addendum FINAL.pdf
Eng 420 lecture5n6
eng_420_lecture5n6.ppt
Phonology
Language families
Handbook Of Prototibetoburman System And Philosophy Of Sinotibetan Reconstruc...
what is Linguistics
Module1 historical linguistics-part2
Endangered languages
Ad

More from Richard Littauer (14)

PPT
Academic Research in the Blogosphere: Adapting to New Risks and Opportunities...
PPTX
Named Entity Recognition - ACL 2011 Presentation
PPTX
Marcu 2000 presentation
PPTX
Barzilay & Lapata 2008 presentation
PPTX
Saarland and UdS
PPTX
Building Corpora from Social Media
PPTX
Visualising Typological Relationships: Plotting WALS with Heat Maps
PDF
The Evolution of Morphological Agreement
PPTX
Trends in Use of Scientific Workflows: Insights from a Public Repository and ...
PPT
Evolution of Morphological Agreement - Peche Kucha
PPTX
Workflow Classification and Open-Sourcing Methods: Towards a New Publication ...
PPT
The Evolution of Speech Segmentation: A Computer Simulation
PPTX
Towards Open Methods: Using Scientific Workflows in Linguistics
PPTX
A Reanalysis of Anatomical Changes for Language
Academic Research in the Blogosphere: Adapting to New Risks and Opportunities...
Named Entity Recognition - ACL 2011 Presentation
Marcu 2000 presentation
Barzilay & Lapata 2008 presentation
Saarland and UdS
Building Corpora from Social Media
Visualising Typological Relationships: Plotting WALS with Heat Maps
The Evolution of Morphological Agreement
Trends in Use of Scientific Workflows: Insights from a Public Repository and ...
Evolution of Morphological Agreement - Peche Kucha
Workflow Classification and Open-Sourcing Methods: Towards a New Publication ...
The Evolution of Speech Segmentation: A Computer Simulation
Towards Open Methods: Using Scientific Workflows in Linguistics
A Reanalysis of Anatomical Changes for Language

Recently uploaded (20)

PDF
Shreyas Phanse Resume: Experienced Backend Engineer | Java • Spring Boot • Ka...
PDF
Build a system with the filesystem maintained by OSTree @ COSCUP 2025
PDF
Mobile App Security Testing_ A Comprehensive Guide.pdf
PDF
Per capita expenditure prediction using model stacking based on satellite ima...
PDF
TokAI - TikTok AI Agent : The First AI Application That Analyzes 10,000+ Vira...
PPT
Teaching material agriculture food technology
PDF
Approach and Philosophy of On baking technology
PDF
Review of recent advances in non-invasive hemoglobin estimation
PDF
Reach Out and Touch Someone: Haptics and Empathic Computing
PPTX
Understanding_Digital_Forensics_Presentation.pptx
PDF
Blue Purple Modern Animated Computer Science Presentation.pdf.pdf
PDF
Agricultural_Statistics_at_a_Glance_2022_0.pdf
PDF
Peak of Data & AI Encore- AI for Metadata and Smarter Workflows
PDF
Network Security Unit 5.pdf for BCA BBA.
PDF
cuic standard and advanced reporting.pdf
PPT
“AI and Expert System Decision Support & Business Intelligence Systems”
PPTX
Big Data Technologies - Introduction.pptx
PDF
Dropbox Q2 2025 Financial Results & Investor Presentation
PDF
Spectral efficient network and resource selection model in 5G networks
PDF
7 ChatGPT Prompts to Help You Define Your Ideal Customer Profile.pdf
Shreyas Phanse Resume: Experienced Backend Engineer | Java • Spring Boot • Ka...
Build a system with the filesystem maintained by OSTree @ COSCUP 2025
Mobile App Security Testing_ A Comprehensive Guide.pdf
Per capita expenditure prediction using model stacking based on satellite ima...
TokAI - TikTok AI Agent : The First AI Application That Analyzes 10,000+ Vira...
Teaching material agriculture food technology
Approach and Philosophy of On baking technology
Review of recent advances in non-invasive hemoglobin estimation
Reach Out and Touch Someone: Haptics and Empathic Computing
Understanding_Digital_Forensics_Presentation.pptx
Blue Purple Modern Animated Computer Science Presentation.pdf.pdf
Agricultural_Statistics_at_a_Glance_2022_0.pdf
Peak of Data & AI Encore- AI for Metadata and Smarter Workflows
Network Security Unit 5.pdf for BCA BBA.
cuic standard and advanced reporting.pdf
“AI and Expert System Decision Support & Business Intelligence Systems”
Big Data Technologies - Introduction.pptx
Dropbox Q2 2025 Financial Results & Investor Presentation
Spectral efficient network and resource selection model in 5G networks
7 ChatGPT Prompts to Help You Define Your Ideal Customer Profile.pdf

On Tocharian Exceptionality to the centum/satem Isogloss

  • 1. On Tocharian Exceptionality to the centum-satem Isogloss Richard Littauer MSc Saarland University | MA University of Edinburgh rlittauer.com | @richlitt http://en.wikipedia.org/wiki/Tocharians
  • 2. Tocharian What is it?
  • 6. Centum-Satem Proto-Indoeuropean *kʷ *gʷ *gʷʰ (labiovelars) *k *g *gʰ ("plain velars") *ḱ *ǵ *ǵʰ ("palatovelars”)
  • 7. Centum-Satem Proto-Indoeuropean *kʷ *gʷ *gʷʰ (labiovelars) *k *g *gʰ ("plain velars") *ḱ *ǵ *ǵʰ ("palatovelars”) Centum group kʷ gʷ gʷʰ k g gʰ
  • 8. Centum-Satem Proto-Indoeuropean *kʷ *gʷ *gʷʰ (labiovelars) *k *g *gʰ ("plain velars") *ḱ *ǵ *ǵʰ ("palatovelars”) Centum group Satem group kʷ gʷ gʷʰ kʷ gʷ gʷʰ k g gʰ k g gʰ s z
  • 12. Outline • Overall language complexity • Possible language contact • Changes in language use
  • 13. Language Complexity All languages are equal.
  • 14. Language Complexity All languages are equal. All languages are equally complex in different ways.
  • 15. Language Complexity All languages are equal. All languages are equally complex in different ways. Language complexity differs across the board, but stays the same.
  • 16. Language Complexity All languages are equal. All languages are equally complex in different ways. Language complexity differs across the board, but stays the same.
  • 17. Language Complexity Overall complexity of a language may change over time. Language Complexity as an Evolving Variable, Sampson 2009.
  • 18. Language Complexity Kupwar, India: • Urdu (IE) • Marathi (IE) • Kanneda (Dravidian) Minimal lexical and phonological borrowings.
  • 19. Language Complexity Kupwar, India: • Urdu (IE) • Marathi (IE) • Kanneda (Dravidian) Minimal lexical and phonological borrowings. But syntactically: “the sentences can be seen as exact calques of each other.” (Myers-Scotton 2002, 176)
  • 20. Language Complexity Tocharian has drastic changes in the: • syntax • morphology • lexically This may have influenced the changes in the phonemic inventory of the language.
  • 21. Horizontal Transfer Could Tocharian have been influenced by non-IE languages, leading to the merge into [k]?
  • 22. Whence the Tocharoi? Tocharian culture is referenced much earlier than the 6th century by Ptolemy, Strabo, and Apollinorus (Sinor 1963, 151). Two migration theories: • Migrated from central or west Eurasia, although archaeological evidence for such a feat is non-existent. • Migrated from the Afanasievo culture of Siberia before settling in the Tarim Basin.
  • 23. Arguments against Turkic Previous suggested sources for borrowings: “nomadic pastoralists speaking Ural-Altaic languages.” (Sinor 1990) But: “the major event that led to the Turkicisation of Xinjiang was the collapse of the nomadic steppe empire of the Turkic-speaking Uighurs." (Pulleyblank 2002, 45)
  • 24. Arguments against Turkic • More Indic, Dravidian, and Sino-Tibetan languages in the area. • Difficult to borrow morphology from a left-head orientated language. • Hard to choose a contact language: • Only around 5,000 attested Tocharian words, • We don’t know enough about the area.
  • 25. Arguments against Turkic Tocharian continued on: • “into the period of the Tang Dynasty (AD 618-907) when the Chinese first regained the Tarim basin and then lost it in the face of Tibetan and, subsequently, Turkish incursions.” (Mallor 2000, 272)
  • 26. Other Languages Mithridates VI of Pontus reputedly knew all twenty-two languages in his Anatolian empire.
  • 27. Other Languages Mithridates VI of Pontus reputedly knew all twenty-two languages in his Anatolian empire. Bactrian Iranian, Khotanese Saka, Old Persian, Han, Tang, Shang, and Chou Old and Middle Chinese variants, Sogdian, Greek, Uighur and Kyrgiz Turkish, Ossetic, Avestan, Tai, Prakrit, Tibetan, Kuchean, Bu rushaski, Scythian, and Cimmerian (Pulleyblank 2002)
  • 28. Maintaining Distinction Ma’a: • Has one idiosyncratic phoneme, a voiceless lateral fricative: • “to emphasize the differentness of their other language, they sometimes introduce it into Bantu words.” (Thompson 2001)
  • 29. Maintaining Distinction The velar merging might then have been used as a way of keeping distinct from other sounds in the region. In the sprachbund of Mesopotamia and central Asia, allophonic variants might have been minimalised to retain maximum distinction.
  • 30. Change in Domain The merge may have occurred due a change in Tocharian in general.
  • 31. Change in Domain The Tocharian population was never large, and may have been influenced by the ‘founder effect.’ (cf Atkinson 2011)
  • 32. Change in Domain Research correlates phonemic inventory size with the size of the language community. (Hay and Bauer 2007)
  • 33. Change in Domain Tocharian already showed signs of decaying use: Tocharian A is found almost exclusively in liturgical documents.
  • 34. Change in Domain It is possible that a change in the size of the community from a larger foundation, combined with decay in use and horizontal transfer, may have led to detrition of the phonemic system.
  • 35. Conclusion Tocharian may not have been susceptible to a weak dialect wave, or to a possible early branching of IE.
  • 36. References • Atkinson, Quentin (2011). Phonemic Diversity Supports a Serial Founder Effect Model of Language Expansion from Africa Science 332, 346. • Hay, J., and Bauer, L. (2007). Phoneme inventory size and population size. Language 83(2): 388– 400. • Mallor, J.P., and Mair, Victor H. (2000). The Tarim Mummies. London: Thames and Hudson. • Myers-Scotton, Carol (2002). Contact Linguistics: Bilingual Encounters and Grammatical Outcomes. Oxford, UK: Oxford University Press. • Pulleyblank, Edwin G. (2002). Central Asia and Non-Chinese Peoples of Ancient China. Hampshire, UK: Ashgate. • Renfrew, Colin (1990). Archaeology and language. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 9780521386753. • Sampson, Geoffrey, Gil, David, and Trudgill, Peter (ed.) (2009). Language Complexity as an Evolving Variable. Volume 13 of Studies in the Evolution of Language. Oxford, UK: Oxford University Press. • Sinor, Denis (1963). Introduction a` l’E tude de l’Asie Centale. Wiesbaden: Harrasowitz. • Sinor, Denis (ed.) (1990). The Cambridge History of Early Inner Asia. Cambridge, UK: SMC Publishing Inc. • Thomason, Sarah G. (2001). Language Contact. Edinburgh: Edinburgh University Press.