Programming languages can be categorized as either low-level or high-level. Low-level languages like machine language and assembly language are closer to machine instructions and specific to a particular computer, while high-level languages use syntax that more closely resembles English and can run on different computer architectures. High-level languages make programming easier for humans but require translation, such as compilation or interpretation, to machine language before a computer can execute the code.