T5 BAB 2 SIMPLIFIED.pdf
- 1. hysiaw@SMK Padungan PERLEMBAGAAN Undang-undang Tertinggi 最高法令 Asas Pembentukan Perlembagaan 宪法成立的基石 Berasaskan nilai tradisi Kesultanan Melayu 依据 马来王朝的传统 - Raja sebagai pemerintah 国 王为政府 - Rakyat memberikan ketaatsetiaan人民要效忠 - Undang-undang dan system pemerintahan ditentukan oleh raja国王决定政府的法 律和国家制度 - Undang-undang yang wujud pada zaman Kesultanan Melayu Melaka 马六甲王朝 的法律seperti Hukum KanunMelaka dan Undang- Undang Laut Melaka. Undang-Undang Inggeris 英国法律 - British memperkenalkan undang-undang Charter of Justice di Negeri- negeri Selat - Bertujuan melindungi penduduk 为了保护居 民 - Di Sarawak – Sarawak Application of Laws Ordinance - Di Sabah – Sabah Application of Laws Ordinance Sarawak - Council Negeri & Majlis Tertinggi diberi kuasa pentadbiran. (Sarawak 宪 法给予 CN 和 MT 执行权) Sabah - Majlis Undangan memberi kuasa kepada Gabenor untuk menggubal undang- undang (MU 授权与总督制 度法律) 1877 Mesyuarat pertama Majlis Negeri Perak o Berperanan untuk menggubal undang-undang 制定法律 1946 i. Negeri-negeri Selat – undang-undang digubal oleh Majlis Undangan Negeri 国家立法委员会制定法律 ii. Negeri-negeri Melayu Bersekutu – undang-undang digubal oleh Majlis Persekutuan 联邦委员会制定法律 iii. Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu – undang-undang digubal oleh Majlis Negeri 国务院制定法律 1948 - Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu 1948 – titik penting pembentukan sebuah Persekutuan (1948 马来亚联邦条约是 成立联邦的重要起点) - Kandungan 内容 Perlembagaan PTM 1948 – pentadbiran 行政，kuasa raja Melayu 马来统治者的权力，perundangan 立法，kewarganegaraan 国籍 1957 - Suruhanjaya Reid (Reid 委员会) - Disesuaikan dengan model Westminster dari Britain (用英国的模式 - 经过调整) - 5 terma rujukan utama Perjanjian PTM 1957 (5 个主题) I. Kerajaan Persekutuan yang kukuh 坚固的联邦 II. Kedudukan Raja-raja Melayu 马来统治者的地位 III. Kedudukan istimewa orang Melayu & kepentingan sah kaum lain 马来人的特 别地位和其他种族的合法利益 IV. Parlimen terdiri daripada Dewan Negara & Dewan Rakyat 国会分成上议院和 下议院 V. Kewarganegaraan yang sama 相同的国籍 BAB 2 : PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN 联邦宪法 SEJARAH PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN 联邦宪法的历史
- 2. hysiaw@SMK Padungan Kedudukan Raja-raja Melayu Kewarganegaraan yang sama Parlimen – Dewan Negara & Dewan Rakyat Sebuah kerajaan Persekutuan Kedudukan istimewa orang Melayu 5 terma rujukan utama Perjanjian PTM 1957 Ciri-ciri utama Perlembagaan Persekutuan 联邦宪法的特征 Ciri Tradisional 传统特征 1. Pemeritahan Beraja 君主制度 - Sultan – pemerintah berdaulat, memiliki kuasa penuh (苏丹是有 主权的统治者，有全部的 权力) - Selepas merdeka, mengamalkan Sistem Demokras Berparlimen 独立后实行议会民主 - YDPA pemerintah tertinggi 2. Agama Islam 回教 - Selepas merdeka, agama Islam terletak di bawah kuasa raja di negeri masing-masing 回教 是州苏丹的管辖权力 - Wilayah Persekutuan & negeri yang tiada raja, agama Islam di bawah kuasa YDPA 联邦直辖区 和没有苏丹的州属，回教 由最高元首管辖 3. Bahasa Melayu - BM menjadi lingua franca 通用语 - Sebagai Bahasa ilmu 知 识语言 - Menjadi Bahasa kebangsaan 国语 - Bahasa rasmi 官方语 4. Kedudukan orang Melayu & Bumiputera 马来人和土著的地位 - YDA memelihara kedudukan istimewa orang Melayu & Bumiputera (YDA 照顾马 来人和土著的地位) Ciri Moden 现代化特征 Kerajaan Persekutuan 联邦政府 - Kerajaan Persekutuan & kerajaan Negeri diberi kuasa dalam bidang tertentu 联邦 政府和州政府在某些领 域被授权 - Sarawak diberi kuasa autonomi （Sarawak 有自主权） Kewarganegaraan 国籍 - Diperkenalkan pada 1948 - Sebelum itu, tiada kewarganegaraan yang sama 之前没有同等国籍 - Rakyat dibahagi kepada 人 民被分成 Rakyat Raja & Rakyat British - Selepas Kemerdekaan Tanah Melayu & pembentukan Malaysia, semua rakyat mempunyai taraf kewarganegaraan yang sama 独立和马来西亚 成立后全部的人民有相同的 国籍 Sistem Demokrasi Berparlimen - Malaysia mengamalkan system demokrasi 民主 - Pilihanraya umum 1955 选举 - Tujuan pilihanraya – memilih wakil rakyat 选 人民代表 & membentuk kerajaan 成立政府 - Suruhanjaya Pilihanraya ditubuhkan 成立选委会
- 3. hysiaw@SMK Padungan Pindaan Perlembagaan 修宪 Pindaan Perlembagaan 1963 Struktur Mahkamah Atasan 高庭的结构 i. Mahkamah Atasan 高庭 (Mahkamah Persekutuan 联邦法院) - Di PTM - Di Sabah & Sarawak - Di Singapura Mahkamah Persekutuan mendengar persoalan perlembagaan dan pertikaian antara kerajaan Persekutuan dengan kerajaan Negeri 聆听宪法 问题和解决联邦政府和州 政府的纠纷 ii. Mahkamah Rayuan 上诉庭 Tujuan /Sebab : 1. Menyesuaikannya dengan keperluan semasa 适应当时的需求 （pembentukan Malaysia 马来西亚的成立） 3 perkara utama 3 个主要被修改的部分 Pembentukan Mahkamah Tinggi Borneo 成立婆罗洲 高庭 - Menguruskan soal kehakiman di Sarawak & Sabah 处理 SS 的司法问题 - 1963, jawatan Ketua Hakim Borneo diwujudkan 成立婆 罗洲大法官职位 Jawatan Yang di-Pertuan Negeri 首席部长职位 - Sabah dan Sarawak diketuai oleh Yang di-Pertua Negeri (SS 有首席部长领导) - Dilantik oleh YDA 由最高元 首委任 - Mengikut nasihat Majlis Tertinggi (Sarawak) dan Kabinet Negeri (Sabah) Pindaan Perlembagaan 1965 Sebab : Singapura keluar dari Malaysia 新加坡脱 离马来西亚 - Semua perkara yang berkaitan dengan Singapura dimansuhkan 所有有关新 加坡的事务被废除 - Contohnya imigresen, kewangan, hubungan luar negara 如移民事务，财 务，外交